1 Koningen 14:7
Statenvertaling
Ga heen, zeg Jeróbeam: Zo zegt de HEERE, de God Israëls: Daarom, dat Ik u verheven heb uit het midden des volks, en u tot een voorganger over Mijn volk Israël gesteld heb;
Herziene Statenvertaling*
Ga, zeg tegen Jerobeam: Zo zegt de HEERE, de God van Israël: Omdat Ik u verheven heb uit het midden van het volk en u tot vorst over Mijn volk Israël heb aangesteld,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ga heen, zeg aan Jerobeam: Zo zegt de Here, de God van Israel: omdat Ik u verheven heb uit het midden des volks, en u tot een vorst heb aangesteld over mijn volk Israel,
King James Version + Strongnumbers
Go, H1980 tell H559 Jeroboam, H3379 Thus H3541 saith H559 the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 Forasmuch H3282 - H834 as I exalted H7311 thee from among H4480 - H8432 the people, H5971 and made H5414 thee prince H5057 over H5921 my people H5971 Israel, H3478
Updated King James Version
Go, tell Jeroboam, Thus says the LORD God of Israel, Forasmuch as I exalted you from among the people, and made you prince over my people Israel,
Gerelateerde verzen
1 Samuël 2:27 - 1 Samuël 2:30 | 1 Koningen 12:24 | 2 Samuël 12:7 - 2 Samuël 12:8 | 1 Samuël 15:16 | 1 Koningen 16:2